[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Заговор на остановку кровотечения
КривошеевДата: Среда, 05.01.2011, 19:25 | Сообщение # 1
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Награды: 0
Пол: Мужской
Статус: отсутствует
Латинский заговор на остановку кровотечения. Его относят к IX/X веку.

"Christus et sanctus Johannes ambelans ad flumen Jordane, dixit Christus ad sancto Johanne ‘restans flumen Jordane’. Commode restans flumen Jordane: sic restet vena ista in homine isto."

Перевод: Когда Христос и Святой Иоанн вошли в Иордан, сказал Иисус Святому Иоанну: "Встала река Иордан". Как встала река Иордан, так пусть остановится кровь у этого человека (лат.).

 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Мини-чат

Рейтинг@Mail.ru Numen.ru Рейтинг сайтов SunHome.ru (Дом Солнца) LightRay


Copyright MyCorp © 2024

javascript://